RIO — Não é raro o desaparacimento de livros em uma biblioteca. Ainda menos raras são as pessoas que devolvem uma obra fora do prazo de retorno. Mas um livro devolvido 54 anos depois, como ocorreu na Biblioteca de Nova York no ano passado, é, sim, um fato bastante pitoresco — ainda mais considerando o tema da publicação.

Uma cópia de “Ideal marriage: Its physiology and technique” (”O casamento ideal: sua fisiologia e técnica”, em tradução livre), celebrado no período de seu lançamento como o “manual sexual mais vendido de todos os tempos”, foi entregue por parentes do sócio que havia retirado o livro em 1959, contou o bibliotecário Billy Parrot em post no site da biblioteca. A data de entrega era 17 de agosto de 1959.

O exemplar, enviado de um posto dos correios do Arizona, veio acompanhado de uma nota:

“Encontramos este livro entre as coisas do meu falecido cunhado. O engraçado é que a obra não o ajudou muito com seu primeiro — e único — casamento, que fracassou. Não me surpreende ele ter escondido o livro. Sentimos muito!” Assinado, “um surpreso cunhado”.

“Ideal marriage”, do ginecologista holandês Theodoor Hendrik van de Velde, foi publicado em 1926. O livro afirmava que uma vida sexual saudável era a chave para um bom casamento, e era descrito como um guia para “o cultivo da técnica do erotismo como uma arte”.

Inicialmente definido como uma obra puramente científica para ser vendida apenas a “membros da profissão médica”, o livro se tornou bastante popular, se tornando uma das obras mais respeitadas sobre o tema durante dácadas.

Com 46 reedições — a mais nova publicada em 2000 —, “Ideal marriage” vendeu 500 mil cópias depois da Segunda Guerra Mundial. Uma resenha publicada no National Review em 2004 afirma: “Este não é um livro para os pudicos”.

Hoje em dia, os leitores podem encontrar trechos do livro no Google Books, evitando, assim, o constrangimento dos mais envergonhados. Apesar de não haver o livro completo online, o Google disponibilizou seções importantes como “beijo”, “relação sexual” e “mordida de amor”.